Tooru is living the effects of the earthquake in Japan as he send us this his contribution and those words :
"It's difficult to put my feelings about this disaster in "words"
A lot of thoughts went through my head during this days.
Japan is in a very tragic moment , but
your prayers are reaching us in Japan.
Thank you so much for your support"
in Japanese :
"Konkai no jishinn ni saishi, jibun no kimochi wo
kotoba de hyougen suruno ha totemo muzukashii desu.
Jishinn irai, watashi ha takusan kangaemashita.
Soshite kono e wo kakimashita.
Sorezore ni kanjite kudasai.
Nihon ha hukkou he mukai hajimemasu.
Sekai no hitobito no pray ha shikkari Japan ni todoite imasu.
Hontou ni arigatou."
Tooru Terada is a freelance illustrator, cartoonist, published in Japan and France
http://toruterada.exblog.jp/
The original of this awesome piece will be sold on april 2 @ the ONE , ひとつ
Maverix Art Auction Benefit for Japan Relief
No comments:
Post a Comment